今日の1センテンス
I wasn’t supposed to ~.
日本語訳
本来は〜するはずじゃなかった。
予定・ルール・期待と違う行動や結果になったときに使う表現。
例文（記憶に残すための形）
I wasn’t supposed to give a speech at the United Nations, but my calendar said otherwise.
例文の訳
国連でスピーチをする予定はなかったのですが、カレンダーにはそう書いてありました。
表現のポイント
- be supposed to + 動詞
本来は〜するはずである - wasn’t supposed to
本来は〜するはずではなかった - 「予定・想定・常識」とズレた結果を自然に表せる
今日はここまで。
覚えるのは、この1フレーズだけ。
