タップ：意味
apologize for
～に謝罪する
I apologize for the inconvenience.
ご不便をおかけして申し訳ありません。
ご不便をおかけして申し訳ありません。
タップ：意味
approve of
～を認める
My boss approved of the plan.
上司はその計画を認めました。
上司はその計画を認めました。
タップ：意味
as per
～のように / ～に従って
As per your request, I updated the file.
ご依頼のとおり、ファイルを更新しました。
ご依頼のとおり、ファイルを更新しました。
タップ：意味
Attached is…
～が添付されています
Attached is the report for this month.
今月のレポートを添付します。
今月のレポートを添付します。
タップ：意味
be irrelevant to
～と無関係である
That comment is irrelevant to the topic.
そのコメントは話題と無関係です。
そのコメントは話題と無関係です。
タップ：意味
be likely to do
～しそうにある
He’s likely to be late today.
彼は今日遅れそうです。
彼は今日遅れそうです。
タップ：意味
Best regards
(Eメールの結びの挨拶)
Best regards,
Tomoki
Tomoki
タップ：意味
bring about
～をもたらす
This change brought about better results.
この変更がより良い結果をもたらしました。
この変更がより良い結果をもたらしました。
タップ：意味
conduct a survey
アンケート調査を取る
We conducted a survey last week.
先週アンケート調査を実施しました。
先週アンケート調査を実施しました。
タップ：意味
do not hesitate to do
お気軽に～してください
Please do not hesitate to contact me.
お気軽にご連絡ください。
お気軽にご連絡ください。
タップ：意味
far from
～には程遠い
The project is far from finished.
そのプロジェクトは完了には程遠いです。
そのプロジェクトは完了には程遠いです。
タップ：意味
feel free to do
お気軽に～してください
Feel free to ask questions.
お気軽に質問してください。
お気軽に質問してください。
タップ：意味
fill in
(空白などを)埋める
Please fill in this form.
この用紙に記入してください。
この用紙に記入してください。
タップ：意味
fill out
(空白などを)埋める
Please fill out the application form.
申込書に記入してください。
申込書に記入してください。
タップ：意味
for your convenience
あなたのために
For your convenience, I’ve attached the link.
ご確認しやすいようにリンクを添付しました。
ご確認しやすいようにリンクを添付しました。
タップ：意味
hand over
手渡す
Please hand over your ID at the counter.
窓口で身分証をお渡しください。
窓口で身分証をお渡しください。
タップ：意味
in an attempt to do
～しようとして
He changed the plan in an attempt to save time.
時間を節約しようとして計画を変えました。
時間を節約しようとして計画を変えました。
タップ：意味
in case that
～の場合には
In case that happens, please call me.
その場合は、電話してください。
その場合は、電話してください。
タップ：意味
in response to
～への返事として
In response to your email, I’ve updated the schedule.
メールへの返答として、予定を更新しました。
メールへの返答として、予定を更新しました。
タップ：意味
make use of
～を活用する
Make use of this time to practice.
この時間を活用して練習しましょう。
この時間を活用して練習しましょう。
タップ：意味
Many thanks for…
～に対して感謝の意を表します
Many thanks for your quick response.
早いご返信ありがとうございます。
早いご返信ありがとうございます。
タップ：意味
now and then
時々
I go to the gym now and then.
私は時々ジムに行きます。
私は時々ジムに行きます。
タップ：意味
on purpose
わざと
I didn’t do it on purpose.
わざとじゃないです。
わざとじゃないです。
タップ：意味
on the other hand
その一方で
It’s expensive. On the other hand, it’s very convenient.
高いけど、その一方でとても便利です。
高いけど、その一方でとても便利です。
タップ：意味
once in a while
たまに
We eat out once in a while.
私たちはたまに外食します。
私たちはたまに外食します。
タップ：意味
put out
発行する
They put out a new brochure.
彼らは新しいパンフレットを発行しました。
彼らは新しいパンフレットを発行しました。
タップ：意味
responsible for
～に責任がある
I’m responsible for this project.
私がこのプロジェクトの責任者です。
私がこのプロジェクトの責任者です。
タップ：意味
rule out
～を除外する
We can’t rule out that possibility.
その可能性を除外できません。
その可能性を除外できません。
タップ：意味
so far
今までのところ
So far, everything is going well.
今のところ、順調です。
今のところ、順調です。
タップ：意味
sooner or later
遅かれ早かれ
You’ll understand it sooner or later.
遅かれ早かれ分かるようになります。
遅かれ早かれ分かるようになります。
